I’m lucky to have a Mom who taught me many of life’s important
lessons. How to tie my shoes, for instance. How to make Rice Krispie treats
(the only sweet treat I’ve had the patience to ‘bake’). The importance of reading. Of having (read: purchasing) a few neutral pairs of boots—each and every fall
season, of course. The importance of bargain hunting and sniffing out a
clearance rack from miles away. And of course, the really important things,
too: how to stand on my own to feet; the importance of being financially independent; how to love, both myself and others; how to be wife; how to be a mother.
Perhaps one of my favorite lessons my Mom has taught me is the
importance of Tradition.
Tradition: noun, “the handing down of statements, beliefs, legends, customs, information, etc., from generation to generation, especially by word of mouth or by practice.”
My family is big on Tradition, especially around the holidays. So you
can imagine their disappointment when they heard we would not be coming to
Cincinnati for Christmas this year. It was a hard decision for us to come to—it
was the first time ever we would not go to Cincinnati for
the 24th and 25th—but we knew it was the right one. Why? Because it was time for the Goetz family
to start our own Tradition(s).
In the, well, traditional sense of the definition
for Tradition, it mentions a handing down of beliefs from generation to
generation. I’d like to add to that. I think in a culture and country as varied
and hodge-podgey as the U.S., Traditions can be handed across, instead of down, from culture to culture, too. You can pick
and choose what you like from one culture to the next and put your own toque, or touch, on it to make it yours.
And then hand it down to your children for them to tweak it as they see fit. We
are a nation of mutts, we U.S. citizens (melting pot is perhaps more PC, but
let’s call a spade a spade, shall we?). Yes, we’re mutts, and so our Traditions
should proudly be hybrid and mutt-like, too. After all, our Traditions should
be just as much about who we are as where we’ve been, both literally and
figuratively. Who we are and where we’ve been are one in the same, are they
not?
Some of the Traditions we have in the Goetz family are definitely
mutt-like. I imagine many nations and cultures who celebrate Christmas have the
days-long Tradition of strewing the Christmas kitsch about their homes—and we
are no exception.
Some folks collect angels, some snowman, some Elvis ornaments, some
ugly Christmas sweaters and ties. I collect nativities. In our house we have
eight so far, and what’s cool about them is that three are from other
countries.
Mayan Nativity. Jesus rockin' in a hammock. |
There’s the Mayan nativity, purchased in Mérida, Mexico. I am not Mexican, nor are my ancestors. But anyone who has been to Mexico and known their hospitality will gladly identify themselves as Mexican, since they inevitably surrender part of their heart to the country after going. Plus, I send students to Mexico every summer and thus have come to love the richness of their culture. Again, it’s a reflection, however minutely, of who I am and where I have been. In the Mayan nativity, Joseph and Mary are dressed in traditional Mayan clothing, as are the wise men. Jesusito is appropriately placed in a hammock, flanked by a pig and a cow. Neat.
Then we have the German nativity, acquired in Cologne, Germany on a
trip there with Jack this past spring. He’s from Deutschland, and the
trip there marked his first time going ‘Home.’ How could we not come home with
a German nativity? It’s a more literal reminder of who he is and where he’s
from. It’s pretty straightforward, traditional, to the point. Solid. Reliable. Sturdy.
Just like my husband. Very, well, German.
German Nativity. Sturdy and reliable. Very traditional. |
And to round out our multicultural nativities, we have one from Peru.
There’s an alpaca, for goodness sake. But of course!
By putting up our nativities, we are learning and recognizing what is important to each of the cultures
they represent. We are reminding ourselves who we are, where we come from and
what we value. And our children are understanding that la sagrada familia, or sacred family, is the same for all in
each place—it’s simply the interpretation that’s a little bit different. In the
most basic sense of “Tradition,” we are handing down a nation’s beliefs and
legends. We are telling that culture’s story.
Aside from relishing in our nativities, we have many other Traditions
in our house, but there’s a new one we’re going to try out this year. We’re
going to celebrate Los
Tres Reyes Magos. It is a custom widely celebrated in Spain, a place I have
come to know and love. I know it is also commonly celebrated in Mexico, as well as in other Spanish-speaking nations. While Santa has made his way into the traditions
of Spain, it’s really Los Tres Reyes Magos who are the real deal there.
Los Tres Reyes Magos are the three kings (known in our house as the wise men) who followed the star to meet Jesus, the King of all kings, in Bethlehem soon after He was born. They brought little baby Jesus gifts fit for a king—no,
The King: gold, frankincense and myrrh.
The Tradition goes a little something like this:
In December, young children write to the kings (or sometimes choose
their favorite between Gaspar, Melchior or Balthasar) and tell them the things
they would like to receive when the kings visit their city on the night of
January 5th. They also tell the kings whether they’ve been naughty
or nice. On the night of January 5th, the children leave some food
and drink for the kings and for their camels. They also leave their shoes
outside so that the kings know how many kids live there and how many gifts to
leave—they may or may not leave grass and hay in the shoes for the camels (I
guess it depends on if the camels have been naughty or nice). If the kids have
been good, the kings leave their desired gifts. If not, they receive coal. On
the morning of the 6th, children wake up early and rush to see if
presents have been left for them or not. Sound familiar?
Oh, and the parades, the very many parades that
take place in Spain in each pueblo, or
town, January 5th in
anticipation of Los Tres Reyes Magos arriving to Spanish homes are a sight to
behold. Wondering what Spaniards eat
during this cherished time? Rosca de Reyes, a round cake whose ingredients vary
as much as the individual traditions shared on Día de los Reyes. There’s a baby
Jesus hidden in the cake, and whoever finds the figurine is considered
blessed—and the king or queen for the day—and considered to have good fortune
the whole year long. There are many recipes out there for Rosca de
Reyes—including Food Network’s Ingrid
Hoffmann’s recipe.
What the Goetz Fam like about this Tradition is that it follows the
birth of Jesus and Him being the Reason for the Season perhaps better than
Santa Claus, or Papá Noel, does. It reminds children that Jesus was our present
on Christmas—it’s Him we are celebrating. By giving and receiving presents, we
are celebrating His life. Does Christmas Day not do the same thing? Well, yes,
on Christmas Day we recognize the birth of the King—but it’s just a little bit
farther of a stretch to see where this Santa fella fits in with all of it. Los
Tres Reyes Magos carries the message in a more linear fashion, at least in my
mind.
Los Tres Reyes Magos also culminates the twelve days of Christmas—of
course that assumes those twelve days begin on Christmas Day and end on January
6th, also celebrated in the Catholic Church as The Feast of the
Epiphany, or The Adoration of the Magi. Kind of neat how it all comes together.
Lastly, Los Tres Reyes Magos has a day of significance for our own
family. It is the day we found out we were pregnant with Joseph. When I told my dear friend in Spain, a priest, about our baby in an
e-mail dated January 6th, 2009, he responded “Vaya regalo de los magos!” (translation: What a great gift from
the kings!) What a great gift indeed.
So if you pass our house on January 5th and see two sets
of shoes outside the front door, you know our kids are signaling to the kings
their presence.
Good news: when Santa came to visit our house in the early morning of the 24th (that is the Tradition we are starting now that we are staying in Bloomington
to celebrate Christmas), he didn’t appear to be confused by the many nativities
strewn about from different cultures. Maybe he understands—perhaps Santa is a
mutt, too. I’d say so based on the German Christmas Pyramid, or whirly-do, as I
like to call it, that he left Jack. You see, when Jack and I went to Germany, we really wanted to buy a pyramid. Jack said as soon as he set foot in Deutschland, he felt 'home.' We wanted to
commemorate the occasion by purchasing a pyramid, a definite reminder of where
we come from (I say ‘we’ because I’m a Goetz now, too), and a very German tradition—but we decided against it and bought the nativity instead. I'm glad Santa remembered Jack's want to have a connection to his culture.
Turns out Jack loved the gift.
Jack wants to know when we're going back to Deutschland. Maybe Santa could make that happen next year? |
And so did Joe.
True Wonder. How Christmas should be. |
Merry belated Christmas, friends. And thanks to you, Mom, and for all the Tallarigo family (and Dad, too) for showing me the
importance of Tradition on this camino that all of us walk.